天下足球论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4126|回复: 0

[转载] 10年忠魂:西多夫与内斯塔

[复制链接]
发表于 2011-6-16 15:55:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
生日仅相差12天的中场老妖和后防中坚在2002夏天一同来到了米兰内洛,如今两人都摩拳擦掌希望为红黑军团带来更多的胜利。到今年七月,两人都将步入自己在米兰的第十个年头。


1976年3月19日生于罗马的内斯塔只比西多夫年长12天。如今已亲如兄弟的两人在2002年夏天一同来到了米兰内洛训练基地,开始了他们辉煌的红黑生涯。作为那年夏天米兰的第一笔收购,荷兰中场与科科互换东家从国际米兰来到了AC米兰。事后证明,米兰无疑是这笔交易中的大赢家。而内斯塔几乎是在夏季转会结束前的最后一分钟从拉齐奥来到了米兰。 他们的加盟作为两个重要标志,象征着米兰开创新王朝的起点。

不久之前两人都选择了与球队续约,这意味他们将开始作为队友的第十个赛季。凭借过去9年几乎可以打满分的表现,这两位球员毫无疑问将被载入俱乐部史册。数据自己会说话。2个冠军杯冠军,一个超级杯冠军,2个联赛冠军以及1个意大利超级杯冠军。总共9座冠军奖杯,着意味着他们平均每年就能为球队带来一个冠军。

如果这个数据能够继续保持的话,明年他们得到的冠军数都将达到两位数。当然不管怎样,他们两个人早已经在俱乐部百年历史中留下了属于自己的一页。

The defender and the midfielder, who were born only 12 days apart and both of whom arrived at the club in 2002 are ready to continue their winning ways with the Rossoneri. Come July they will both be entering their tenth year at the club.

Only 12 days separate the players’ birthdays. One was born in Rome on 19 March 1976, the other on 11April in Paramaribo. The first was named Alessandro Nesta, the second Clarence Seedorf. Almost bothers and obviously Rossoneri, the both arrived at the Milanello sports centre in the summer of 2002. The Dutch midfilder was the first player bought that summer, he arrived in a swap deal that saw Coco move to Inter Milan in his place. And judging by how things went from then on, Milan got much the better of the deal. Nesta arrived from Lazio in a last minute deal at the end of the summer in late August. They represented two signings that changed the history of the club.

Both players have renewed their contracts which would have expired on the 30th of June, and they’re both ready to head into their 10th season together as Rossoneri teammates. 10 out of 10 for both players who merit a place in the club’s history books after the last 9 nine years. The numbers speak for themselves. 2 Champions Leagues, the first of which was won in the first season, one club world cup, 2 European Supercups, 2 league titles and one Italian Supercup. Nine trophies, an average of one every season.

An average which, should it continue next season, will bring them both to double figures. A place in the club’s history however, is already theirs and has been for a while.
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|天下足球直播网  

GMT+8, 2018-4-26 22:59 , Processed in 0.115674 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表